Termín konání 11. ročníku: 24.–25. 7. 2026
Místo konání: Volyně (jižní Čechy), areál koupaliště
Kapely:
PESTILENCE (NED) / death metal
PESTILENCE od 80. let posouvá hranice extrémní hudby precizní technikou a brutální silou. Kapela od roku 1986 bortí světová pódia a stále dokazuje, že extrémní hudba může být nejen brutální, ale i promyšlená. Z thrashových základů vyrostli Nizozemci k charakteristickému death metalu s progresivními prvky. Alba jako „Consuming Impulse“ (1989) nebo „Testimony of the Ancients“ (1991) dnes patří k absolutním klasikám. Pod vedením Patricka Mameliho se kapela opakovaně vrací na scénu s neochvějným cílem: posouvat hranice extrému. Každá jejich nahrávka i koncert jsou důkazem, že neztratili nic ze své síly – naopak, jsou přesnější, tvrdší a hladovější než kdy dřív. Připravte se na neúprosný tlak, precizní riffy a energii, která nenechá nikoho stát v klidu.
PESTILENCE – legenda, která nejen že nezestárla, ale přitvrdila!
RUÏM (POR) / black metal
RUÏM je projekt, který norský kytarista Blasphemer (Rune Eriksen – Mayhem, Vltimas) založil v roce 2020 poté, co objevil staré riffy z éry Mayhem 98/99. Spolu s bubeníkem Césarem Vesvrem (Agressor, Thagirion) rozvinul temnou, intenzivní vizi čerpající z brazilského čarodějnictví a umbandské „levé cesty“. Debut „Black Royal Spiritism – I. O Sino da Igreja“ přináší přesně to, co se od Blasphemera čeká: zlověstnou, tajemnou a znepokojivou temnotu, brutální riffing a rituální vokální směs angličtiny, portugalštiny a norštiny. Album stojí pevně na jeho typickém rukopisu, který od poloviny 90. let formoval moderní black metal. RUÏM aktuálně vyráží i na pódia – v exkluzivním režimu jen několika vybraných festivalových vystoupení, na kterých zazní i songy Mayhem. Blasphemer to shrnuje jasně: „Všechno začíná znovu. Venham à missa!“ („Přijďte na mši!“) Jinými slovy: kdo chce být u černé mše, ať se chystá do Volyně.
RUÏM – záblesk jedinečného, vizionářského a vysoce eklektického black metalu!
VITACIT (CZE) / heavy metal
Padesát let na scéně není náhoda. VITACIT patří k těm kapelám, které český metal nejen přežily, ale aktivně formovaly. A právě slaví půlstoletí existence – s novou energií a chutí ukázat, že poctivý metal nestárne. Sestava se po covidových letech proměnila, ale jádro zůstává: kapelník a basák Luděk Adámek a kytarista Honza ACE Bouška drží prapor vysoko. Za bicí usedl velezkušený Michal Kolouch Daněk a druhou kytaru a zpěv obstarává ostřílený Alex McBeat. Zakládající kytarista Pavel Kuře Hejč je samozřejmě čestným členem a kdykoliv mu jeho časové možnosti dovolí, připojí se rovněž. Na ETEFU zazní všechny zásadní hity z let 1976–1992, ale i novinky z připravovaného alba – VITACIT tak připomíná svou historii, aniž by se v ní zasekl.
VITACIT – poctivý hard’n’heavy, jak má být!
JORDSJUK (NOR) / black metal
Poté, co na sebe JORDSJUK z Osla strhli pozornosti neúprosným EP „Råtner på rot“ (2024), jsou nyní připraveni se svým velmi očekávaným debutovým albem „Naglet til livet“ (2025). Kapela složená z ostřílených hudebníků z norského undergroundu představuje ďábelskou směs black, thrash a death metalu, punku a rocku. Vytváří zvuk promořený špínou a šílenstvím. Organický, riffově řízený a nemilosrdně efektivní, s texty prodchnutými zoufalstvím, destrukcí a rozkladem – v norštině. Kapela již udělala silný dojem na festivalech jako Inferno Metal Fest a Midgardsblot, stejně jako na mnoha klubových koncertech v Norsku; právě na pódiích jejich zvukové násilí dosahuje vrcholu.
JORDSJUK – norská špína, která se vám zadře pod kůži!
MEDICO PESTE (POL) / black metal
Polská formace přistupuje k black metalu s duševní zvráceností, kterou jejich současníci jen zřídkakdy dokážou napodobit. Jejich hudba je sestupem do temnoty – do prostoru, kde se střetává smrt, víra a šílenství. Pětice zkoumá pokřivené vize trýzněné mysli, paranoiu i náboženské běsy a vše balí do zvuku, který je stejně sugestivní jako neklidný. Během patnácti let existence MEDICO PESTE vybudovali vlastní, okamžitě rozpoznatelný styl. Základ tvoří black metal 90. a 00. let, doplněný o prvky avantgardy, post-punku a kabaretní dekadence. Po pěti letech od vydání alba „The Black Bile“ se MEDICO PESTE vrací s novou deskou „Aesthetic of Hunger“ – a s ní i s novou dávkou chorobné estetiky, která je stejně temná jako fascinující.
MEDICO PESTE – syrová atmosféra, šílené vize a hypnotický tlak!
EMBRIONAL (POL) / death metal
Kapela EMBRIONAL vznikla v roce 2003 z iniciativy Marcina „Skullrippera“ z renomovaných a respektovaných metalových kapel, včetně Azarath, HellFuck a mnoha dalších. V roce 2025 EMBRIONAL vydali své čtvrté album s názvem „Inherited Tendencies For Self-Destruction“ u nezávislého labelu Agonia Records. Kapela odehrála řadu koncertů na podporu alba, včetně vystoupení na festivalech jako Mystic Festival, Brutal Assault a mnoha klubových akcí. Produkčně byla poslední deska zpestřena technickými prvky a vyváženým množstvím samplů, které chytře dodávají na její hutnosti.
EMBRIONAL – smrtící nálet polského metalu!
HELLFUCK (POL) / thrash/speed metal
Kapela HELLFUCK vznikla v roce 2020 jako temné dítě veteránů polského undergroundu – hudebníků z formací Azarath, Embrional, Squash Bowels, Throneum a dalších. Od začátku bylo jasné, že tahle smečka nepřišla dělat kompromisy. Debut „Diabolic Slaughter“ (2022) vyšel u Godz ov War Productions a okamžitě se stal sběratelským artiklem – první náklad zmizel během měsíce. Následovala série koncertů po celé Evropě, včetně festivalu Obscene Extreme. Na přelomu let 2024/2025 kapela prošla zásadní proměnou – k sestavě se přidal Zbigniew „Inferno“ Promiński (Behemoth, Azarath), který za bicími rozdmýchal oheň do ještě vyšších otáček. Nové album, nahrané v Satanic Audio pod dohledem Haldora Grunberga (Behemoth, Azarath, Pestilence), přináší zvuk, který spojuje oldschoolové kořeny s moderní produkční silou. HELLFUCK servírují výbušný mix thrash a speed metalu – agresivní, technicky přesný – s energií, která pálí jako oheň v pekle.
HELLFUCK – sonický nálet, který nenechá kámen na kameni!
BOHEMYST (CZE) / dark metal
BOHEMYST jsou přirozeným pokračováním pětadvacetileté cesty AVENGER — jen ještě temnější, majestátnější a sevřenější. Svou hudbu staví na pevném trojlístku, který tvoří black, death & doom metal s orchestrálními vrstvami a českými texty, které dávají jejich tvorbě rituální patinu. Debut „Čerň a Smrt“ (2021) ukázal, že kapela má jasnou vizi i sílu ji utáhnout. Nyní BOHEMYST pilně pracují na pokračování: koncepčním albu plném hororových obrazů, tísnivých příběhů a hudby, která se plíží, exploduje a znovu mizí ve stínu. A pokud všechno vyjde, ETEF 2026 se stane místem, kde tahle nová kapitola spatří temné světlo světa. BOHEMYST jsou pro ETEF stálicí — v roce 2026 zde vystoupí poosmé, navazujíce na tři předchozí koncerty AVENGER.
BOHEMYST – majestátní bohemian dark metal!
BRUTALLY DECEASED (CZE) / death metal
Pokud si myslíte, že klasický švédský death metal už řekl všechno, BRUTALLY DECEASED vás rychle vyvedou z omylu. Tahle pražská formace se už dávno vymanila ze stínu svých vzorů a razí si vlastní, dokonale vybroušenou cestu mezi špínou, smradem a melodickým chaosem.
Od svého vzniku si kapela vybudovala pověst poctivého řemesla – bez póz, bez kompromisů. Po třech deskách, dvou splitech (se švédskými INTERMENT a polskými EMBRIONAL) a roky hraní na domácích i zahraničních pódiích se BRUTALLY DECEASED v roce 2024 vrátili s čtvrtým albem „Chasms“. Novinka představuje přirozený vývoj jejich stylu: stále tvrdý a nekompromisní, ale zároveň melodičtější, temnější a zvukově hlubší. BRUTALLY DECEASED dokazují, že death metal nemusí být jen nostalgie po devadesátkách.
BRUTALLY DECEASED – těžkotonážní riffy, hnilobný zvuk a absolutní oddanost žánru!
TRAHIR (CZE) / heavy metal
TRAHIR je pražské heavy/stonermetalové trio, které s nekompromisní energií oživuje zlatou éru metalu. Ostré riffy, mohutný vokál a bouřlivé rytmy – všechno v syrovém, poctivém podání bez zbytečných efektů. Kapela sází na autentickou sílu tří nástrojů, které se propojují do zvuku nabitého groovem, melodií i temnou atmosférou. S debutem „Whose Hearts Petrified“ TRAHIR ukázali, že dokážou mistrně smíchat heavy, stoner a doom metal a okořenit jej nádechem okultna a středověké mystiky. Výsledkem je hudba, která vás vtáhne jako rituál – pomalá, hutná, hypnotická, ale s duší klasického metalu.
TRAHIR – duch osmdesátek žije. Hutné riffy, temný groove, čistá síla!
SVARDENVYRD (CZE) / pagan black metal
Po dvaceti letech se brněnské trio SVARDENVYRD znovu probouzí, aby připomnělo sílu i melancholii své jedinečné vize pagan black metalu. Jejich hudba stojí na pomezí syrovosti a hluboké emotivnosti, která čerpá z pohanských kořenů, historie i krajiny. Skladby SVARDENVYRD v sobě nesou syrovou energii i uhrančivou atmosféru, v níž se mísí vzdálené ozvěny dávných časů s pocity smíření. Hudba kapely působí epicky, vrstevnatě a výpravně. Kytary se rozlévají do širokých zvukových ploch, zatímco vokály si zachovávají syrovost. Valivé, uhrančivé tempo vytváří prostor pro zastavení a úplné ponoření do hudby. SVARDENVYRD od počátku čerpají inspiraci z krajiny – z lesů, skal a míst, kde se člověk stává jen malou součástí širšího celku. Na Enter Eternal Fire Festu zazní průřez tvorbou kapely včetně skladeb z debutu „Obyčej slunovratu“, který letos slaví dvacet let od vydání a dočkal se remasterované reedice.
SVARDENVYRD – epický black metal s duchem severu!
TEMORA (CZE) / death metal
TEMORA je čerstvá krev, vznikla v roce 2025 v podzemí Českých Budějovic a od prvního dne sype zahnívající směs oldschool death metalu a rozkládající se new-wave špíny. Debutové demo, surově ukuté v legendárním Hellsoundu, vyšlo u Filth Junkies Records a okamžitě naznačilo, že tahle smečka rozhodně nehodlá být jen další položkou v dlouhém seznamu mladých kapel. TEMORA jde na věc natvrdo, bez příkras a bez snahy zalíbit se – je to prostě „čistá špína“.
TEMORA – old school death metal v podání high school boys!
První edice vstupenek za 1400 Kč (+ transakční poplatek) vyprodána, v prodeji druhá edice za 1500 Kč (+ transakční poplatek).
V ceně vstupného je zahrnuto bezplatné parkování v okolí areálu nebo ve městě a stanování zdarma přímo v areálu.
https://www.facebook.com/eteffest/
http://etef.cz/
ETEF = (old school metal + přívětivé prostředí prvorepublikového koupaliště + rodinná přátelská atmosféra + levné občerstvení + stanování zdarma přímo v areálu + parkování zdarma max. pět minut pěšky) = zábava pro metalové tradicionalisty!
